What the C crisis is really about. A natural perspective.